/**
 * VTM Table UX — thanh cuộn ngang giả cố định đáy + chừa chỗ khi cuộn lên đầu bảng.
 */

.vtm-hscroll-bar {
	position: fixed;
	bottom: 0;
	z-index: 1045;
	height: 14px;
	display: none;
	overflow-x: auto;
	overflow-y: hidden;
	background: rgba( 255, 255, 255, 0.96 );
	box-shadow: 0 -2px 8px rgba( 0, 0, 0, 0.10 );
}

.vtm-hscroll-bar .vtm-hscroll-spacer {
	height: 1px;
}

/* Thanh cuộn của bar luôn rõ (mảnh). */
.vtm-hscroll-bar::-webkit-scrollbar { height: 10px; }
.vtm-hscroll-bar::-webkit-scrollbar-thumb { background: #b9c0cc; border-radius: 6px; }
.vtm-hscroll-bar::-webkit-scrollbar-track { background: transparent; }

/* Phân trang cuộn lên đầu: chừa khoảng cho navbar trên cùng. */
.card { scroll-margin-top: 84px; }